Some ideas include:
- Wrapping the code as a Python C extension using the Python API
- Wrap the C code using SWIG
- Add a DLL wrapper to the C code and load it into Python using ctypes
- Add a small XML-RPC server to the c-code and call it using xmlrpclib (yes, I know this seems a bit far-out!)